新闻是有分量的

Trillanes在Binay诽谤案中援引议会豁免权

2015年9月30日上午7点发布
2015年9月30日上午7:00更新

誓章。参议员安东尼奥·特里拉内斯(Antonio Trillanes IV)提交了他的反驳誓言,以回应被停职的马卡蒂市长Junjun Binay对他提起的诽谤案。文件照片由Mark Cristino / Rappler拍摄

誓章。 参议员安东尼奥·特里拉内斯(Antonio Trillanes IV)提交了他的反驳誓言,以回应被停职的马卡蒂市长Junjun Binay对他提起的诽谤案。 文件照片由Mark Cristino / Rappler拍摄

菲律宾马尼拉 - 参议员Antonio Trillanes IV援引议会豁免权,因为他要求解雇由Makati市市长Jejomar Erwin“Junjun”Binay Jr.提出的诽谤案。

9月29日星期二,Trillanes向司法部(DOJ)提交了他的答辩书,以回应Makati市长对他的 ,指控Binay家族 ,青睐。

Trillanes援引1987年“宪法”第VI条第11款,其中规定:“参议员或众议院议员在所有可处以不超过6年监禁的罪行中,在国会开会期间有权获得逮捕。 任何成员不得在国会或其任何委员会的任何演讲或辩论中被质疑或在任何其他地方承担责任。“

Trillanes声称CA委员会的Jose Reyes Jr和第6师的Francisco Acosta获得了总计P50百万(112万美元)的签发临时限制令(TRO)以及一份初步禁令,以比奈。

新闻报道还引用参议员的话说,Binays是“辛迪加的一部分”,已经犯下了各种异常现象。

Binay正在对据称价格过高的城市基础设施项目提供另外 ,然后对Trillanes提起诽谤诉讼。

这名参议员周二表示,该诉讼是Binay家族的一种骚扰,是为了报复参议院蓝丝带小组委员会针对前Makati市长和现任副总统Jejomar Binay的腐败指控的调查。

Trillanes还声称违反了论坛购物规则,因为Binay已经向提出了关于同一事件的 。

副总裁Binay还提起了针对Trillanes的 ,声称Makati的老年人福利计划有 。

没有议会豁免权?

然而,Binay的律师Claro Certeza表示,Trillanes无法援引议会的豁免权。

“参议员对议会豁免权的辩护仅适用于作为其官方职能的一部分所做的行为。 他的官方职能是立法,而不是调查[涉嫌异常]并确定谁应该承担责任,“Certeza在听证会后告诉记者。

“他们可以在国会进行调查,但是当一位立法者将某人标记为犯罪或法律破坏者时,即使没有证据,这也是一个不同的故事,因为这已经结束了,”律师补充道。

Certeza进一步表示,Trillanes没有提出证据来支持他的主张,这应该是司法部批准参议员刑事起诉书的充分理由。

“我们的立场是,[贿赂]的证据在哪里?我们将让检察官对此作出决定,”他说。

Certeza还重申了Binay难民营关于将初步调查从马卡蒂市检察官办公室移交给司法部的 ,怀疑司法部长Leila de Lima监督司法部的公正性。 - Rappler.com