新闻是有分量的

难以吞咽? 汉堡王可能会搬到加拿大

N EW YORK(美联社) - 一些汉堡王顾客发现很难吞下Whopper的家可以搬到加拿大。

投资者似乎欢迎汉堡王周日晚些时候宣布,正在洽谈收购加拿大咖啡和甜甜圈连锁店Tim Hortons,并创建全球第三大快餐店公司。 这一消息推动两家公司股价上涨超过20%。

但客户已经表达了他们对这家有着60年历史的汉堡包连锁店的不满,因为该公司计划将其公司总部搬迁到加拿大,以达成可以降低税收的协议。 截至周一下午,汉堡王的Facebook页面上有超过1,000条关于潜在交易的负面评论。

肖恩·辛普森(Shawn Simpson)周一下午在纽约市汉堡王期间接受记者采访时没有听说过会谈,他说他不喜欢公司向另一个国家缴纳税款的想法。

“对他们来说,把他们的总部搬到边境对我来说是不利的,”44岁的辛普森说,他正在订购一个Double Whopper和洋葱圈。 “这是一个美国品牌。”

汉堡王的代表Miguel Piedra说,虽然新公司的总部将在加拿大,汉堡王仍将继续在迈阿密以外的地方运作。 Piedra还表示,对汉堡王的Facebook页面的评论只占该公司在社交媒体网站上超过700万粉丝的一小部分。

汉堡王并不是第一家因税收倒置而面临影响的公司,这是一家公司在另一个国家收购一家公司,然后将其总部搬迁到那里的时候。 包括制药公司AbbiVie和Valeant Pharmaceuticals在内的大型美国公司最近都在寻求减税以降低成本。 本月早些时候,沃尔格林放弃了对计划行动负面宣传后进行税收倒置的计划。

美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)和国会批评了反转,因为这意味着美国政府的税收损失。

白宫发言人Josh Earnest周一不会对汉堡王的公告发表评论,但表示总统普遍认为,对于追求税收倒置的公司而言,仅仅为了减少税收而言是不公平的。 奥巴马政府正在考虑采取行政措施来取消激励反转。

与许多其他公司不同,汉堡王的举动也有可能关闭顾客,因为它是一个人们如此熟悉的品牌。 很难判断这种后果是否会损害快餐连锁在美国的业务

一些分析师表示,即使一些汉堡王顾客最初对这一举动感到愤怒,但感情可能会迅速消退,因为这笔交易不会对餐馆产生任何重大变化。 跟踪行业的餐厅财务监控公司的编辑Jonathan Maze表示,为了方便而去连锁店的许多汉堡王顾客可能对改变他们的饮食习惯不太在意。

“这会激怒人们,但基本上这是纸上谈兵,”他说。

目前尚不清楚与蒂姆霍顿的合并会减少汉堡王的税收成本。 毕马威最近的一份报告发现,加拿大的总税收成本比美国低46.4%。

两家公司均告诫说,不能保证交易会发生。 但每家公司都可以从这笔交易中获益,他们表示这笔交易将创建一家新的控股公司,在100个国家拥有18,000家餐厅,销售额约为220亿美元。

汉堡王的股票周一飙升5.78美元或21%,至32.89美元,而蒂姆霍顿的股价也上涨21%至76美元。 33。

与Tim Hortons的合并将使汉堡王在快速增长的早餐和咖啡市场中占据更有利的位置。 汉堡王自1954年成立以来经历了无数的所有权变更,一直在削减成本,并且越来越多地寻求海外增长,而大多数所有者3G Capital在2010年收购了该连锁店。

在巴西和纽约设有办事处的3G Capital将拥有新控股公司的大部分股份。 在美国,它一直在改进菜单和营销。 然而,这些努力没有取得重大成果。 在最近一个季度,美国和加拿大的老牌餐厅的销售额仅增长了0.4%。

对于Tim Hortons来说,汉堡王的收购可以帮助甜甜圈和咖啡连锁店加速其国际扩张。 Tim Hortons在加拿大拥有超过3,630个地点,在美国拥有866个地点,在波斯湾地区拥有50个地点。

这不是Tim Horton第一次与美国快餐连锁店配对。 Tim Hortons于1995年被Wendy's International Inc.收购。2006年,它完成了首次公开募股,并作为一家独立公司分拆出来。

----

华盛顿特区的Josh Lederman为本报告做出了贡献。